Thursday, April 13, 2017

Shakespeare and Psalm 46


The King James Version of the Bible was published in 1611. King James I initiated this new translation of the Scriptures into English in 1604, shortly after being crowned. That means the translation was in the process of being made from 1604-1611, a period in which Shakespeare (1564-1616) wrote some of his greatest plays and during which his sonnets were published. The Book of Psalms, included in the Old Testament, is a collection of poetry and songs in praise of God, most of which are attributed to King David. Some have claimed that Psalm 46 has a special connection with William Shakespeare. Examine the psalm carefully and post in your comments below what you think that connection may be. Hint: Ignore the word Selah, used three times in the psalm.The numbers in the left margin are the verse numbers of the psalm. Further hint: It has something to do with the number 46. 

Try to come up with an answer on your own. Googling or doing other internet searches is not allowed. If you already know, please don't tell anyone else. 
 
Psalm 46 King James Version (KJV)

1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

2 Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;

3 Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

4 There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.

5 God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.

6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.

7 The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

8 Come, behold the works of the Lord, what desolations he hath made in the earth.

9 He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.

10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.

11 The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

49 comments:

  1. Shakespeare's involvement with the King James version of the bible is that the 46th word of Psalm 46 is shake and the 46th word from the end of psalm 46 is spear.

    ReplyDelete
  2. the 46th word if you count from the beginning is shake and if you count from the end into the middle, the 46th word is spear.
    Emily Applewhite

    ReplyDelete
  3. The 46th word in the psalm, ignoring the "Selah" phrase, is "shake", and the 46th-to-last word is "spear"; it's very unlikely that this would happen coincidentally.

    ReplyDelete
  4. The 46th word is shake and the 46th line from the bottom in spear

    ReplyDelete
  5. Starting from the beginning of Psalm 46 and ignoring the word "selah", shake is the 46th word. Doing the same thing but starting from the end, spear is the 46th word.

    ReplyDelete
  6. The 46th word from the beginning is shake, and from the end is spear.

    ReplyDelete
  7. The connection between Shakespeare and Psalm 46 is his age. Shakespeare was born in 1564 and the Bible, containing Psalm 46, was published by King James in 1611. The difference between these two years is 47, which means that Shakespeare would have been 46/47 when Psalm 46 was published. Therefore, Psalm 46 and Shakespeare have a connection through age. Also, the 46th word is "shake" and the 46th word from the bottom is "spear."

    ReplyDelete
  8. Shake is the 46th word in the passage and spear is the 46th to last word.

    ReplyDelete
  9. The 46th word of the Psalms is shake. The 46th from the end is spear.

    ReplyDelete
  10. The 46th word from the top is shake, and the 46th word from the bottom is spear in Psalm 46. This is most likely to honor Shakespeare and his work.

    ReplyDelete
  11. The 46th word in the Psalm is "shake". Starting from the bottom, the 46th to last word is "spear".

    ReplyDelete
  12. Ignoring the word selah, the 46th word is shake, and the 46th word from the bottom is spear.

    ReplyDelete
  13. The 46th word from the beginning is shake and the 46th word from the end is sphere (if you ignore the word Selah.)

    ReplyDelete
  14. The 46th word is shake from the beginning and spear from the bottom up.

    ReplyDelete
  15. The 46th word is shake, then starting from the bottom the 46th word is spear.
    Skakespear!

    ReplyDelete
  16. Counting from the beginning, the 46th word is shake. Counting from the end, the 46th word is speare. SHAKESPEARE

    ReplyDelete
  17. The 46th word from the top is "shake" and the 46th word from the bottom is "spear". I would be surprised if this is a coincidence.

    ReplyDelete
  18. 46th word of Shakespeare is spear while the 46th word is shake.

    ReplyDelete
  19. If you count from the start, the 46th word is shake. If you count from the end, the 46th word is spear. Add them together, you get shakespear, or Shakespeare.

    ReplyDelete
  20. Counting from the top the 46th word is shake and counting form the bottom the 46th word is spear. Adding them together gets you the word Shakespear which resembles Shakespeare.

    ReplyDelete
  21. The 46th word from top is shake and the 46th word from the bottom is spear

    ReplyDelete
  22. The 46th word from the first word is shake and the 46th word from the last word is spear

    ReplyDelete
  23. Starting from the beginning of Psalm 46, the 46th word is "shake". Starting from the end, the 46th word is spear. Putting them together, you get shake-spear or can be seen as Shakespeare.

    ReplyDelete
  24. In psalm 46, If you count 46 words from the beginning, you will find "shake" in the third section. If you count 46 words from the end, you fill find "spear" in the ninth section. Adding these two words together creates "Shakespeare"

    ReplyDelete
  25. 46 words into Psalm 46 is the word shake, and 46 words from the end of Psalm 46 is the word spear.

    ReplyDelete
  26. If you count 46 words in to Psalm, the 46th word is shake. If you count 46 words in from the bottom of Psalm, the 46th word is spear.

    ReplyDelete
  27. If you start from the beginning and count 46 words, you will find the word "shake". If you start from the end and count 46 words, you will find the word "spear".

    ReplyDelete
  28. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  29. The 46th word from the start of the psalm is Shake (ignoring selah). The 46th word from the end is Spear. Together, they spell Shakespeare.

    ReplyDelete
  30. The 46th word from top is shake and the 46th word from the bottom is spear

    ReplyDelete
  31. Shake is the 46th word from the top and spear is the 46th word from the end

    ReplyDelete
  32. Shakespeare did slip his name into the bible verse psalm 46.Because the 46 line from the top is shake and from the bottom line if you go up 46 then you see speare

    ReplyDelete
  33. The connection between the two is that the 46th word from the beginning is shake, and spear is the 46th to last word.

    ReplyDelete
  34. The 46th word from the beginning of the verse is shake and the 46th word from the end is spear and the verses are from Psalm 46.

    ReplyDelete
  35. If you count 46 words from the beginning, the 46th word is "shake", and if you reverse this and count 46 words back from the end, the 46th word from the ending is "spear"

    ReplyDelete
  36. The 46th word from the top in this passage is shake and the 46th word from the end of psalm 46 is spear.

    ReplyDelete
  37. Shake is the 46th word from the beginning and spear is the 46th word towards the end of the passage.

    ReplyDelete
  38. The 46th word in the beginning of Psalm is the word, shake, and the 46th word from the end is the word, spear.

    ReplyDelete
  39. The 46th word is shake and the 46th from the bottom is spear.

    ReplyDelete
  40. If you count 46 words from the top and from the bottom (not including Selah) you find "shake" and "spear"

    ReplyDelete
  41. The 46th word from the top is shake and the 46th word from the bottom is spear.

    ReplyDelete
  42. the 46th word from the beginning is shake, and the 46th from the bottom is spear.

    ReplyDelete
  43. The 46th word in Psalm 46 is the word shake. From the end, the 46th word is spear. Shakespeare.

    ReplyDelete
  44. The 46th word from the top of the passage is shake and the 46th word from the end is spear.

    ReplyDelete
  45. The 46th word into the psalm is "shake" and the 46th from the end is spear. Together these spell out the name of Shakespeare.

    ReplyDelete
  46. Shake is the 46th word in the passage and spear is the 46th to last word.
    DN

    ReplyDelete
  47. the 46th word and 46th word from the bottom make out "Shakespeare". This may be a coincidence, or Shakespeare/an admirer of Shakespeare worked on this.

    ReplyDelete
  48. The 46th word from the beginning is shake and the 46th word from the end is spear. At the time the translation was published, Shakespeare was 46 years old. 46 is also the number of the Psalm.

    ReplyDelete
  49. Shakespeare has a connection with the psalms in the King James Version of the bible. Shake is the 46th word, and spear is the 46th to last word in the psalm.

    ReplyDelete